"Ich möchte den Werktag einer lokalisierten Agrarlandschaft, die für beliebig andere stehen mag, poetisieren (nicht romantisieren!), in einer aufgerauhten, 'körnigen' Sprache, die ich dem Thema angemessen finde. Es soll ein unberühmter Landstrich in poetischer Rede, also preisend, vorgeführt werden. In dieser Landschaft leben Menschen, für die Arbeit etwas Selbstständiges, Notwendiges, Nützliches ist, eben das Alltägliche. Mich interessiert die Beziehung des Menschen zur Natur, in erster Linie die jener Leute, die intensiven Umgang mit ihr haben; ihr ein menschliches Gesicht geben."
WULF KIRSTEN, Aus dem Nachwort von 'satzanfang' (1970)